Workshop di Scultura

IT: DATA WORKSHOP: 15.05.2027 e 22.05.2027 | 14:00 – 19:00
EN: WORKSHOP DATE: May 15, 2027 and May 22, 2027 | 2PM – 7PM

IT: Il blocco che diventa figura, un gesto alla volta. Con la Maestra Marija Marković ci si confronta con il legno nella sua forma più grezza — un tronco, un blocco — imparando a intuirne il volume nascosto prima ancora di iniziare a lavorarlo. Anche chi non ha mai tenuto in mano uno scalpello scoprirà come la scultura sia, prima di tutto, un esercizio di visione: capire cosa il legno vuole diventare, e togliere solo ciò che è superfluo. Due giornate immersi nella polvere di legno e nella concentrazione della bottega, per vedere nascere sotto le proprie mani una forma che prima esisteva solo come possibilità.

ENG: The block that becomes a figure, one gesture at a time. With Artisan Marija Marković you face wood in its rawest form — a trunk, a block — learning to sense the hidden volume within it before you even begin to work it. Even if you’ve never held a chisel, you’ll discover that sculpture is, above all, an exercise in seeing: understanding what the wood wants to become, and removing only what is superfluous. Two days immersed in wood dust and the concentration of the workshop, watching a form that once existed only as possibility take shape beneath your own hands.