Workshop di Restauro Mobili

IT: DATA WORKSHOP: 03.04.2027 | 10:00 – 13:00 e 14:00 – 17:00
EN: WORKSHOP DATE: April 3, 2027 | 10AM – 1PM and 2PM – 5PM

IT: Dare una seconda vita al legno, senza cancellarne la storia. Con il Maestro Sebastiano Lunardelli si impara a guardare un mobile con occhi diversi — a distinguere cosa conservare e cosa curare, come intervenire su una superficie segnata dal tempo senza tradirne l’identità. Non serve avere mai restaurato nulla prima: il percorso parte dalle basi, dall’osservazione del legno e dei suoi segni, fino ai primi gesti tecnici di intervento. Una giornata per capire che restaurare non significa nascondere le tracce del tempo, ma imparare a rispettarle — la stessa filosofia che dal 1967 guida ogni pezzo che passa dalle mani della bottega.

ENG: Giving wood a second life, without erasing its history. With Artisan Sebastiano Lunardelli you learn to look at a piece of furniture with different eyes — distinguishing what to preserve from what to treat, how to work on a surface marked by time without betraying its identity. No prior restoration experience is needed: the course starts from the basics, from observing wood and its marks, through to the first hands-on techniques. A day to understand that restoring isn’t about hiding the traces of time, but learning to respect them — the same philosophy that has guided every piece to pass through the workshop’s hands since 1967.